	한국생산기술연구원 보 도 자 료
배포 즉시 보도하여 주시기 바랍니다.
* 관련문의 한국생산기술연구원 한러혁신센터 이정훈 기술원 (032-458-5791 / kokonut@kitech.re.kr) 한국생산기술연구원 정책홍보실 이한영글 선임행정원 (041-589-8039 / left0723@kitech.re.kr)

러시아 시장 진출, ‘KR 테크커텍트’에서 준비하세요!

생기원, 11.23.(화)∼24.(수) 임피리얼 팰리스 서울에서 ‘KR 테크커텍트’ 개최

투자유치 경연 ‘스타트업 서밋’ 및 러시아 진출 희망 기업 전문가 상담 등 지원

□ 2020~21년 한러 상호 수교의 해*를 맞아, 양국의 과학기술 협력 증진과 활발한 시장진출을 도모하기 위한 협력의 장이 열린다.

* 2020년이 한러 수교 30주년이었으나, 코로나19로 교류를 계획대로 진행하지 못해 올해까지 1년 연장

□ 한국생산기술연구원(원장 이낙규, 이하 생기원)이 한러 혁신플랫폼 관계기관* 공동으로 11월 23일(화)∼24일(수) 임피리얼 팰리스 서울 호텔에서 한-러 시장진출 및 미래 혁신기술 협력을 위한 ‘제3회 KR 테크커텍트(Tech-connect)’ 행사를 개최한다.

* 한러혁신센터, 창업진흥원, 이노비즈협회, 중소기업기술정보진흥원, 대한무역투자진흥공사, 국가뿌리산업진흥센터, 한러과학기술협력센터

ㅇ 현장발표와 온라인 화상연결을 동시에 진행하는 이번 행사는 이틀에 걸쳐 각각 ‘스타트업 서밋’과 ‘테크커텍트’ 행사로 나뉘어 진행된다.

ㅇ 먼저, 23일(화)에는 스타트업 기업의 투자유치 경연 ‘스타트업 서밋’을 중심으로 양국 각각 10개사의 IR피칭*과 한러 벤처캐피탈 관계자들의 투자유치 네트워크가 이뤄진다.

* 스타트업이 투자유치를 목표로 투자자들을 설득하는 발표

ㅇ 이어, 24일(수) ‘테크커텍트’에서는 러시아권 국가와 협력을 희망하는 100여개 수요기업을 대상으로 법률 및 기술인증, 지원사업, 기술거래 전문가 상담과 대한무역투자진흥공사 수출전문가를 통한 해외 B2B 매칭이 지원된다.

□ 아울러, 테크커텍트 주요 행사 중 하나로, 그동안의 한-러 양방향 협력성과를 발표하고 향후 추진방향을 논의하는 ‘한러혁신협력포럼’도 열린다.

ㅇ 대표 협력성과로는, 해외원천기술상용화지원사업을 통해 러시아 기업으로부터 원천기술을 이전받아 친환경 도료 개발 및 상용화를 추진하고 있는 국내 중소기업 ‘㈜이유씨엔씨’ 사례가 소개된다.

ㅇ 아울러 한-러 혁신기업들 간 소재부품 뿌리산업 분야의 기술협력 가능성과 ICT, 헬스케어 분야 융합협력을 주제로 상호 기술협력 제안의 장도 마련될 예정이다.

□ 특히, 이번 행사에서는 다부처* 공동으로 진행되던 한러 혁신플랫폼 사업의 원활한 추진을 위해 전담기관인 ‘생기원 한러혁신센터’와 창업진흥원, 이노비즈협회, 중소기업기술정보진흥원, 대한무역투자진흥공사, 한러과학기술협력센터 5개 전문기관 간 업무협약이 체결된다.

* 과학기술정보통신부, 중소벤처기업부, 산업통상자원부

ㅇ 이번 업무협약을 계기로, 각 기관은 기술협력, 스타트업, 시장진출 분야 노하우를 서로 공유하고 러시아 진출기업을 공동지원 할 수 있는 협력체계를 구성하여 혁신플랫폼 활성화와 성과 확대에 주력한다는 방침이다.

□ 생기원 한러혁신센터 김규현 센터소장은 “이번 행사는 한-러 혁신플랫폼 민관공동협의체가 러시아권 기술협력 증진과 기업지원 방안 마련을 위해 힘을 합친 자리”라며, ”향후 러시아 진출기업의 협력 애로 지원 솔루션을 공동 구축해 법률, 인증, 기술매칭 등 맞춤형 서비스 상시 지원에 힘쓸 예정“이라고 밝혔다.

[참고1] 행사 개최(안)

[참고2] 행사 포스터

참고1		행사 개최(안)

◇ 혁신플랫폼의 지속성장을 위한 △ 관계기관 공동 협력체계 구축과 △양국 수요 기반 시장, 법률, 인증, 기술거래 등 민간 지원 연계 확대 △러시아 측 참가 확대로 혁신플랫폼 참여 네트워크 강화 등

ㅇ (주관) 한국생산기술연구원(한러혁신센터, 국가뿌리산업진흥센터), 중소기업기술정보진흥원, 창업진흥원, 이노비즈협회, 대한무역투자진흥공사, 한러과학기술협력센터

ㅇ (일정/장소) 2021.11.23.(화)∼11.24.(수) / 임피리얼 팰리스 서울 호텔(7F)

ㅇ (참석) 혁신플랫폼 관계부처 및 기관, 혁신협력 수요 기업 등

<주요일정>

- [ 1일차 ] 11월 23일 (화), 스타트업 서밋

<공식언어: 영어, 동시통역>

구분	시간	주요내용(7F)
등록/리허설	13:30~15:00	* 피칭 리허설 및 참석자 등록
오프닝	15:00~15:20	* 오프닝 / 개회식 (개회사) 이노비즈협회 홍창우 전무 (환영사) 모스크바혁신청(MAI), CEO, Alexey Parabuchev (축 사) 주한러시아무역대표부 부대표, Yurii Melnikov
		* (모스크바혁신청) 파일럿(시범사업) 프로그램 소개 * 국내기업-모스크바혁신청(MAI)* 파일럿 프로그램 NDA 체결식 - 아스크스토리DS, 엠투웬티
		* 기념촬영
1부	15:20~15:45	(국내) 피칭순서: 인피아이→아스크스토리→엠투웬티→이유씨엔씨→라이팩
	15:45~15:55	Q&A
	15:55~16:20	(국내) 피칭순서: 위플랫→위젠텍에어로→아이디에스→메디허브→비천
	16:20~16:30	Q&A
휴식	16:30~16:40	휴식 시간
2부	16:40~17:05	(러측) 피칭순서: RealB→Andata→OKO Monitoring→Tochka→RUBEDO
	17:05~17:15	Q&A
	17:15~17:40	(러측) 피칭순서: WSS Docs→DivaOra→ALBEDO→Republic→Vizard
	17:40~17:50	Q&A
네트워킹	17:50~18:00	기업 및 투자사간 프리 네트워킹

[ 2일차 ] 11월 24일 (수)

ㅇ (행사명) 2021년 한-러 혁신플랫폼 테크커넥트

* “Korea-Russia Innovation Platform, TECHCONNECT 2021”

ㅇ (일시·장소) ’21.11.24.(수) 10:30~18:20, 임피리얼 팰리스호텔 그랜드볼룸(7F)(6F)

ㅇ (참가규모) 현  장 100여명(혁신플랫폼기업, 주한러시아대사관, 주요 기관장 등),
온라인 20여명(러시아 기술계약, MOU 참가자 및 기업)

* (국  내) 2021년 KR-TECHCONNECT 참가기업 70개사, 민간전문가 15명, 기관 참가 15명

* (러시아) 러시아 대사관 참사관(1), 기술계약 (6), 수출계약 (1), 러 기술제안 기업 7개사

ㅇ (진행방식) 현장 발표, 양국 참가자 간 온라인 화상연결 등

구분		7F		6F
민간 협의체	10:30~10:40(‘10)	TBD		등록 및 개회
	10:40~10:50(‘10)			-의사일정 제언-
	10:50~11:50(‘60)			민관공동협의체 회의 주요안건 논의
	11:50~12:00(‘10)			폐회 및 기념촬영
접수	14:00~15:00(’60)	접수/전문가 상담		전문가 상담 및 B2B 지원 (14시부터 운영) □법률/특허 (법무법인 세종) □기술거래 (유라스텍 등) □기술인증 (KTR해외사업팀) □지원사업 안내 (기관 공동, 수요조사 등) □수출(B2B) (코트라 수출전문위원, 유라스텍) □ B2B 러시아 현지 상담 (관계기관 공동)
(1부) 혁신 플랫폼 지원 사업 안내	15:00~15:10(‘10)	한러혁신플랫폼 창업기업(스타트업) 지원사업 (창진원/이노비즈(’10))
	15:10~15:30(‘20)	글로벌 원천기술 상용화 지원사업/해외기술교류사업 (기정원 ’20)
	15:30~15:40(‘10)	혁신플랫폼 기술협력 지원사업 (한러혁신센터(’10))
	15:40~15:50(‘10)	혁신플랫폼 러시아 현지 활동 현황(KORUSTEC(’10))
	15:50~16:00(‘10)	혁신플랫폼 KOTRA 산업기술 협력사업(KOTRA(’10)
break (‘5)
(2부) 혁신 플랫폼 한러 혁신 협력 포럼	16:05~16:20(’15)	혁신플랫폼 홍보 영상 (’3) 개회사: 한국생산기술연구원 부원장 (’3) 축사: 유라시아21(부이사장) (’3) 축사: 모스크바 시정부(기업혁신창업개발국 국장) (’3) 환영사: 중소기업기술정보진흥원장 (’3)
	16:20~16:40(‘20)	한러혁신플랫폼 관계기관 MOU (’8) 창진원-모스크바혁신청-이노비즈협회 MOU (’8) 기술이전계약(이유씨엔씨-Functional Additives) (’4)
	16:40~18:10(‘90)	한-러 양방향 협력 제안
		(한)	(러)
		(소부장-뿌리기업) 동진이엔지(16:40) (ICT-스타트업) 아스크스토리디에스 (17:00)	(소부장-국영기업) 로스텍(16:50) (ICT-스타트업) 스콜코보재단(6社) (17:10∼)
	18:10~18:20(‘10)	사진촬영, 폐회

참고2		행사 포스터